Službeni glasnik BiH, broj 78/25

Na osnovu člana 61. stav 2. Zakona o upravi BiH ("Službeni glasnik BiH", br. 32/02, 102/09 i 72/17), člana 12. Zakona o ministarstvima i drugim organima uprave Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH" br. 5/03, 42/03, 26/04, 42/04, 45/06, 88/07, 35/09, 59/09, 103/09, 87/12, 6/13, 19/16 i 83/17), a u cilju izvršenja obaveza u vezi sa implementacijom Okvirne konvencije Vijeća Evrope za zaštitu nacionalnih manjina, ministar za ljudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine donosi


PRAVILNIK


O NAČINU PRIKUPLJANJA PODATAKA O PRAVIMA I POTREBAMA NACIONALNIH MANJINA U BOSNI I HERCEGOVINI


Član 1.
(Predmet Pravilnika)

(1) Pravilnikom o načinu prikupljanja podataka o pravima i potrebama nacionalnih manjina u Bosni i Hercegovini (u daljnjem tekstu: Pravilnik) propisuje se svrha, način prikupljanja podataka, oblici saradnje između nadležnih institucija u postupku prikupljanja i razmjene podataka i ostala pitanja u vezi sa postupkom prikupljanja podataka iz nadležnosti Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH (u daljnjem tekstu: Ministarstvo).

(2) Osnov za postupanje je u skladu sa Ustavom BiH prema kojem je svaki od entiteta i Brčko Distrikt BiH dužan pružiti svu potrebnu pomoć Bosni i Hercegovini u ispunjavanju međunarodnih obaveza prema međunarodnim konvencijama, protokolima, paktovima iz oblasti ljudskih prava koje je BiH ratificirala.

(3) Osnov za postupanje u skladu sa ovim Pravilnikom su i svi zakoni iz nadležnosti Ministarstva, kao i strategije i akcioni planovi usvojeni u cilju implementacije obaveza iz oblasti ljudskih prava, a posebno zaštite prava nacionalnih manjina.

Član 2.
(Namjena i svrha prikupljanja podataka)

(1) Pravilnik ima za cilj blagovremeno prikupljanje podataka od nadležnih institucija u Bosni i Hercegovini i nevladinih organizacija u ispunjenju obaveze Ministarstva u praćenju i implementaciji međunarodnih konvencija i drugih strateških dokumenata iz oblasti ljudskih prava i osnovnih sloboda i koordinaciju i pripremu izvještaja nadležnim domaćim organima i institucijama i međunarodnim institucijama i organizacijama o implementaciji obaveza iz međunarodnih konvencija i strateških dokumenata.

(2) Prikupljanje podataka zahtijeva uključivanje brojnih institucija u Bosni i Hercegovini, međunarodnih i domaćih nevladinih organizacija i dostavljanje traženih analitičkih i statističkih pokazatelja u implementaciji strateških dokumenata.

(3) Prikupljanje podataka shodno odredbama ovog Pravilnika, Ministarstvo koristi u svrhu promocije i zaštite prava nacionalnih manjina, te predlaganje i praćenje primjene zakona, strateških dokumenata i planova u cilju predlaganja zakonodavnih i drugih mjera za poboljšanje stanja prava nacionalnih manjina.

(4) Prikupljanje podataka vršiti će se u skladu sa Zakonom o zaštiti ličnih podataka ("Službeni glasnik BiH", broj 12/25) i isti se koriste na zakonom propisan način u svrhu pripreme izvještaja i procjenu potreba u raznim sektorima.

Član 3.
(Institucije nadležne za prikupljanje podataka)

(1) Institucije nadležne za prikupljanje i dostavljanje podataka su sve institucije i organi na nivou BiH, entiteta, Brčko Distrikta BiH, kantona, općinske službe, pravna lica sa javim ovlaštenjima, savjetodavni organi za zaštitu nacionalnih manjina, te ostala fizička i pravna lica.

(2) Ministarstvo u skladu sa ovim Pravilnikom prikuplja podatke i od organizacija civilnog društva i međunarodnih organizacija, koje se odnose na implementaciju aktivnosti po pitanjima značajnim za rad nacionalnih manjina.

Član 4.
(Način dostavljanja podataka)

(1) Institucije i organizacije iz člana 3. ovog Pravilnika dostavljaju podatke Ministarstvu na osnovu prethodno kreiranih Upitnika sa čijim sadržajem će sve nadležne institucije i organizacije biti prethodno upoznate.

(2) Podaci se dostavljaju putem pošte i elektronski, a na zahtjev Ministarstva.

(3) Ministarstvo može, u slučaju hitne potrebe, zatražiti i dodatne podatke od institucija i organizacija iz člana 3. ovog Pravilnika, prema roku koji odredi nadležni organ Bosne i Hercegovine i/ili nadležni međunarodni organ.

(4) U cilju transparentnosti i unapređenja načina dostavljanja podataka Ministarstvo će organizirati sastanke sa svim nadležnim institucijama i organizacijama.

Član 5.
(Prikupljanje podataka i informacija putem istraživanja)

Prema potrebi, u cilju istraživanja i sačinjavanja analiza Ministarstvo može putem istraživanja prikupljati podatke i informacije o pravima i potrebama nacionalnih manjina u saradnji sa nadležnim institucijama u BiH, međunarodnim organizacijama, organizacijama civilnog društva, stručnim i akademskim organima i drugim pravnim i fizičkim licima.

Član 6.
(Objedinjavanje podataka)

(1) Pristigli podaci i informacije će se objedinjavati u Odsjeku za zaštitu prava i saradnju sa nacionalnim i drugim manjinama, vjerskim zajednicama i NVO Ministarstva.

(2) Obradu podataka, interpretaciju i analizu vršiti će posebno formiran tim koji će imenovati Ministarstvo.

(3) Tim će utvrditi postupak implementacije monitoringa i evaluacije provedbe definiranih ciljeva i mjera za blagovremeno prikupljanje analitičkih i statističkih pokazatelja u oblasti zaštite prava nacionalnih manjina.

(4) U cilju unapređenja praćenja potreba nacionalnih manjina Ministarstvo će, u skladu sa mogućnostima, uspostaviti Platformu za saradnju sa udruženjima nacionalnih manjina.

Član 7.
(Koordinacija i edukacija)

(1) U cilju izrade izvještaja, strategija, programa, akcionih planova i drugih planova i programa koji se odnose na prava i potrebe nacionalnih manjina, kao i ocjenu implementacije preporuka međunarodnih organa, Ministarstvo osigurava koordinaciju sa nadležnim institucijama i organizacijama.

(2) U saradnji sa domaćim i međunarodnim organizacijama, organima i akademskom zajednicom Ministarstvo će provoditi obuku o načinu prikupljanja podataka, popunjavanju upitnika i dostavljanju podataka.

Član 8.
(Izvještavanje o prikupljenim podacima)

(1) Ministarstvo će izvještavati Vijeće ministara Bosne i Hercegovine o pravima i potrebama nacionalnih manjina u skladu sa usvojenim strateškim dokumentima.

(2) Po preuzetim obavezama iz međunarodnih konvencija Ministarstvo će izvještavati i međunarodne organe prema rokovima koje utvrđuju međunarodni organi.

(3) Izuzetno od stava (1) i (2) ovog člana, Ministarstvo sačinjava i posebne izvještaje koji sadrže prijedloge mjera za poboljšanje položaja nacionalnih manjina u Bosni i Hercegovini.

Član 9.
(Javno objavljivanje podataka)

Izvještaji o pokazateljima potreba nacionalnih manjina, statističke analize kao i drugi relevantni dokumenti objavljuju se na internet stranici Ministarstva.

Član 10.
(Izmjene, dopune i tumačenje odredbi)

Izmjene, dopune i tumačenje ovog Pravilnika vrši Ministarstvo.

Član 11.
(Stupanje na snagu)

Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom donošenja.

Broj 07-39-2116-3/25
12. decembra 2025. godine
Sarajevo


Ministar
Dr. Sevlid Hurtić, s. r.

Pretplatnici imaju dodatne pogodnosti. Ukoliko ste već pretplatnik, prijavite se! Ukoliko niste pretplatnik, registrirajte se!